Tezauras: kas tai yra? Žodynas-tezauras, kuris yra daugiau nei žodyną

Daugeliu atvejų daugelyje projektų, knygų,brošiūros, interneto ištekliai, galite rasti "tezauro" sąvoką. Kaip paslaptingas reiškinys, jis gąsdina savo nežinomybę, nes daug lengviau pasakyti "žodyną", o ne naudoti keistą apibrėžimą.

Tezauras: kas tai yra? Kaip ji skiriasi nuo įprasto žodyno? Mes stengiamės išsamiau išnagrinėti šiuos klausimus ir juos pasiekti.

Termino aiškinimas

Iš pradžių tezauro sąvoka buvo laikoma iš žodyno, kuris reiškė kalbos žodyną su teksto naudojimo pavyzdžiais, požiūriu.

Ožegovas aiškina tezaurą kaip betono žodynąkalba, kuri visiškai atspindi žodyną, o Efremova šį reiškinį vertina sistemiškai apibrėžtų duomenų, nustatytų tam tikroje žinomoje srityje, požiūriu.

Konkrečia apibrėžtis naudojamafilologija, ten reiškia tezauro žodynas tipo komponento, kuriame visi žodžiai susijusių semantinius santykius tarpusavyje reikšmės ir yra pagrindines sąvokas tam tikro santykio srityje.

Kaip matome, sunku atsakyti į klausimą: "Tezauras: kas tai yra?" unikaliai. Siauresne šios sąvokos studija apžvelgia leksinių vienetų išvaizdos, tipų ir santykių istoriją panašaus tipo žodynuose.

Istorija įvykio

Tezauro steigėjas yra anglų kFizikas Rogeris, jis buvo tas, kuris 1852 metais sistemino anglų kalbos žodyną, paskirstydamas ją į grupes. Tokiu atveju kiekvienai grupei buvo pateiktas koncepcijos pavadinimas, jo sinonimai tam tikroms kalbos dalims, susijusių pavadinimų sąrašai, taip pat nuorodos į kitų kategorijų pavadinimus. Tokios klasifikacijos idėja buvo labai vertinga, nes žodynėlis buvo laikomas labiausiai natūraliu, visapusiškai apibūdino kalbos žodyną. Tokiu būdu jis gali būti naudojamas kaip greita svarbių sąvokų paieška. Nuo pirmojo tezauro laiko ir iki šiol buvo nuolat keičiamasi tokio tipo žodynu, kuris naudojamas daugelyje žinių sričių ir yra plačiai naudojamas visame pasaulyje. Tuo pačiu metu temos studija: "Tezauras: kas tai yra?" Aktualu daugelyje švietimo institucijų.

Iki šios dienos tezaurus išlieka populiariausias būdas apibūdinti žinias bet kurioje srityje, reikalingoje veiksmingam žmogaus suvokimui.

Sąryšis žodžių tezauras

Dažniausiai klasikinio tezauro santykiai yra:

1. Sinonimija - reiškinys, kuriame vienos kalbos dalies žodžiai yra susiję, panašūs į leksinę reikšmę. Pavyzdžiui: galingoji tėvynė, brigados atskyrimas, raudonai raudona ir tt
2. Anthony yra vienos kalbos dalies žodžių jungimas, turintis priešingą leksinę reikšmę. Pavyzdžiui: tyla - rūkas, švelnus - grubus.
3. Hyperonimija (hiponimija) - pagrindinis santykis sudaiktavardžių apibūdinimo tikslas. Hiperonimas turi plačią leksinę reikšmę, jis išreiškia bendrą, bendrą pavadinimą klasių (rinkinio) objektų, objektų, būtent jo savybes ir atributus. Hyponym turi siaurą reikšmę, ji vadina objektą (atributą, nuosavybę) kaip tam tikro rinkinio ar klasės elementą. Norint, kad šie santykiai taptų aiškūs, papasakosime paprastą pavyzdį. Žodžiai žvėris ir tigras yra tarpusavyje susiję, o bendrasis vardas - žvėris - yra hipogoninis tigras.
4. Meronemija ("partonomy") - santykiai su daiktavardžiais, formuojasi "visumos dalis" principu. Pavyzdžiui, apsvarstykite žodžius lėktuvas, važiuoklė, pilka. Šiuo atveju bendrasis transporto pavadinimas yra holonomiškas (sveikasis skaičius, pavadinimas), o jo sudedamosios dalys yra varonimos.
5. Pasekmė (veiksmažodžių santykis). Pavyzdžiui, žodžiai eik ir eik yra susiję su procesu ir jo padariniu (rezultatu).
6. Priežastis (taip pat galioja tik veiksmažodams). Apsvarstykite tokių santykių pavyzdį, paimkite žodžius: miss - miss. Šiuo atveju priežastis yra atsekti - praleisti, nes buvo sveikatos problemų.

Ką reiškia tezauras, matysime iš tokio pavyzdžio.

Nakvynė - miego įtaisas.

[hyperonim]: baldai
[MERO]: namas
[sinonimas]: viryklė, grindys.

Tai tik klasikinis rusų kalbos tezauro pavyzdys, tačiau visi tokio pobūdžio žodynai yra pagaminti būtent šiuo principu.

Tezūros funkcijos

Žodynas-tezauras atlieka svarbias socialines, komunikacines, mokslines ir kitas funkcijas.

Jis yra:

• specialių žinių šaltinis plataus ar siauriomis temomis, užsakymo būdas, dalyko srities sąlygų aprašymas;
• informacijos srauto paieškos priemonė;
• įrankis, leidžiantis rankiniu būdu analizuoti dokumentus paieškos sistemose;
• įrankis automatiniam sudėtingų tekstų indeksavimui.

Tezauro tipai

Žodynų įvairove reikia atsižvelgti ne tik į klausimą: "Tezauras: kas tai yra?", Bet taip pat atkreipkite dėmesį į rūšis. Tai padės mums geriau suprasti šio tipo žodynų ypatumus.

1. Žodynai atskiriems žinių sritims - filologiniai, pedagoginiai, filosofiniai ir tt tezaurai. Pateikite specialių terminų sąrašą su nuoroda į visus galimus jų ryšius.
2. Informacijos paieška (IPT) - naudojamaKaip įrankis automatiniam ar rankiniam informacijos paieškai. Institutuose, atitinkančiuose valstybės standartus, buvo sukurta apie šimtą specializuotų tezauro. Iš galimų semantinių sąsajų tarp sąvokų jie naudoja tris: bendrinius, sinonimus ir asocijuotus (visus kitus).
3. Konkrečios kalbos tezaurus. Pavyzdžiui, WordNet - garsus anglų kalbos tezauras, sukurtas išsamias žodyno ir koncepcinio aparato charakteristikas.
4. Daugiakalbis (universalus) - leidžia rasti žodžius, susijusius su kitais, iš skirtingų kalbų.
5. Taip pat yra nestandartinių tezaurų, kurie nustato užduoties selektyvų terminų sisteminimą tam tikroje žinomoje srityje, kuri yra priimtina naujoms dalykinėms sritims.

Išvada

Tikimės, kad galėsime naudotis turima kalbapaaiškinti, kas yra tezauras. Dėl pavyzdžių, lengva suprasti, kaip ji skiriasi nuo kitų žodynų. Mes taip pat nagrinėjome informacijos paieškos tezaurų klausimą, kurį plačiai naudoja informacijos sistema, skirta greitai paieškoti ir sisteminti milijonus knygų.